블로그

Sep 01, 2023

테리 프래쳇 북클럽: 괴물 연대, 3부

보세요, Otto는 도와주려고 했지만 Sam Vimes가 도와주면서 당신을 감시하지 않는 한 숲 한가운데서 할 수 있는 일은 한계가 있습니다. William de Worde는 몇 가지 팁을 더 제공한 후 떠납니다.

보세요, Otto는 도와주려고 했지만 Sam Vimes가 도와주면서 당신을 감시하지 않는 한 숲 한가운데서 할 수 있는 일은 한계가 있습니다.

William de Worde는 몇 가지 추가 정보를 제공하고 이에 대해 논문에 쓸 준비를 한 후 떠납니다. Polly는 군대가 사본 중 하나 주위에 모여서 그들 모두의 사진을 보여주는 것을 봅니다. Maladict는 담요 아래에 머물며 Blouse가 동의하는 숲과 조화를 이룰 것을 제안하며 오래된 군사 작전에서 성공했다는 것을 읽었습니다. 그룹은 나뭇잎으로 몸을 덮습니다. 블라우스는 자신의 계획을 밝힙니다. 그는 Kneck Keep에 침투하여 적으로부터 그것을 되찾고 싶어합니다. Jackrum은 그들이 가지고 있는 사람들로는 이 일을 할 수 없다고 주장하지만 그들 중 몇몇은 기꺼이 시도할 의향이 있어서 계속해서 노력합니다. Maladict는 그들이 미행당하고 있다고 주장하고 그를 압도하기 위해 그에게 도토리 커피를 주지만 별 도움이 되지 않습니다. Igorina는 효과가 너무 뚜렷해지면 그를 위험에 빠뜨릴 준비가 되어 있습니다. Polly는 Tonker와 Lofty가 친구 이상일 수 있다고 말합니다. Wazzer는 여성이 세상을 운영해야 한다고 생각합니다. Jackrum은 늑대가 그들을 지켜보고 있는 것을 보고, Polly는 그들의 분대에 늑대인간이 있다는 소문이 돌았기 때문에 그것이 늑대인간이 아닌지 궁금해합니다. 블라우스는 약탈이 군사 교범에 있다고 주장하자 잭럼의 거짓말을 잡아내지만 그는 아무 말도 하지 않는다. 상대방은 밤에 스파이를 찾기 위해 신호를 보내고 있으므로 Blouse는 분대가 거짓 메시지로 신호를 보내 적의 흔적을 완전히 차단하도록 합니다.

Buggy는 Angua에서 Vimes로 정보를 전달하여 분대에게 커피 통계를 보내도록 권장합니다. Vibes는 그것이 그들을 의심하게 만들 것이라고 생각하지만 어쨌든 그렇게 합니다. 군대는 거대한 성채를 볼 수 있을 만큼 가까이 다가가지만 블라우스는 들어갈 길을 찾기로 결심합니다. 폴리, 와저, 말라딕트는 세탁소 입구를 찾습니다. 돌아오는 길에 그들은 적에게 거의 잡힐 뻔했습니다. Polly는 그들 중 하나가 발견되기 전에 죽이기 위해 칼을 뽑았지만 칠면조는 정확한 순간에 날아가고 남자들은 계속 움직입니다. 이로 인해 Polly는 공작부인이 그녀를 인도하고 있다는 Wazzer의 주장에 대해 궁금해하게 됩니다. 그룹은 블라우스가 세탁부로 변장하여 몰래 들어가도록 하는 아이디어를 결코 얻지 못할 것이라는 것을 알고 있으므로 Polly는 그와 Jackrum 차를 가져올 때 아이디어를 심습니다. Blouse는 계획대로 생각에 빠졌지 만 Jackrum은 그것을 원하지 않습니다. 그도 팀에 대해 알고 있는 것 같아요. Blouse는 자신이 기숙 학교로서 연극에서 여성 역을 설득력 있게 연기할 수 있는 유일한 사람이라고 믿기 때문에 괜찮았습니다. 그는 Polly에게 다시 면도를 해달라고 요청했지만 Jackrum은 이번에는 Blouse에게 그녀가 임무에 배정되는 것을 막기 위해 그녀가 미성년자라고 말하여 그녀를 구합니다.

Blouse는 또한 Jackrum이 5세에 입대했음을 나타내는 매우 수수께끼 같은 기록을 가지고 있다고 지적합니다. 이 기록은 그의 고위 장교에 의해 여러 번 수정되었습니다. 블라우스를 놓아준 후 Polly는 Maladict가 커피 없이도 괜찮은 것 같다고 언급하여 에피소드를 촉발했지만 하늘에서 떨어지는 커피 콩 자루에 즉시 기절했습니다. 그들은 Blouse를 기다렸지 만 그는 돌아 오지 않아 Polly는 Jackrum이 원하든 원하지 않든 그녀가 Keep에 갈 것이라고 주장하도록 유도했습니다. 그녀는 자신이 여자라는 것을 분명히 알고 있다고 말하며 Jackrum은 이를 확인합니다. 그는 그들 대부분에 대해 알고 있지만 Maladict와 Jade에 대해서는 확신이 없으며 Polly에게 바지용 양말을 준 사람이었습니다. Jade는 Maladict에 머물면서 돌보는 데 동의하지만 나머지는 Keep으로 가기로 결심하고 Jackrum은 대부분의 옷과 키트를 Blouse에 주었다고 말합니다. 그는 그들을 작은 도시가 생겨난 보로그라비아 쪽 전쟁터로 데리고 가서 "명망이 좋은 집"으로 데려가 마담과 함께 출발하고 "젊은이들"에게 휘파람 소리가 들리면 빨리 오라고 말했습니다. 일행은 소녀들과 함께 떠나고, 휘파람 소리를 듣고 서둘러 옷을 벗고 떠난다.

그들은 옷을 입고 Jackrum은 성채에 몰래 들어가는 동안 기분 전환을 위해 군인 그룹을 깨우겠다고 약속합니다. 그룹은 마침내 그에게 왜 그룹이 인 앤 아웃(Ins-and-Outs) 및 "치즈몽거(cheesemongers)"라고 불리는지 묻습니다. 알고 보니 그것은 가터벨트가 쓰러졌을 때 젊은 여성의 치즈를 훔치는 군인에 관한 민요와 관련이 있는 것으로 밝혀졌습니다. Polly가 임무를 맡고 그들은 출발합니다. 그들은 게이트에 도착했을 때 서류가 없었고 즉시 그들의 비밀을 알고 있는 선장에게 넘겨졌습니다. 그들은 남자였습니다. Shufti는 스커트를 들어올려 사실이 아님을 분명히 하고 Tonker는 눈물을 흘립니다. 블라우스는 여전히 "다프네"로 변장한 채 그들을 데리고 일하러 온다. 그는 자신이 알아낸 모든 것을 그들에게 말하고, 오늘 저녁에 경비원과 데이트를 할 계획이라고 말했습니다. 블라우스는 "젊은이들"을 세탁소를 운영하는 여성인 Enid에게 데려갑니다. Enid는 그들이 모두 실제로 여성이라는 것을 즉시 확인합니다. Wazzer는 Nuggan이 이제 죽었고 새로운 Abominations는 숭배자의 두려움에 의해 만들어 졌다고 말합니다. Polly는 세탁부 여자의 소문을 듣고 모든 사람에게 더 나은 다림질에 대한 지침을 제공하는 Blouse를 찾습니다. (모든 소녀들은 그가 남자라는 것을 알고 있지만 그는 다림질을 너무 잘해서 데이트까지의 결과를 알고 싶어합니다.) 그러나 Polly는 그에게 성채를 차지할 수 있는 또 다른 계획을 제시하고 즉시 이사하라고 주장합니다. .